Administrere beskrivelsesoversettelser

Administrer oversettelser av beskrivelser for språk. Eksempel: Når et aktivum opprettes, blir beskrivelsen postens beskrivelse for hvert språk. Dersom eiendelens beskrivelse legges inn på engelsk, vil den vises på engelsk for alle brukere.

Bruk Oversettelser-fanen for å oversette beskrivelsen til bestemte språk. Denne funksjonen gjelder bare for flerspråklige installasjoner.

Merk

Når du oppdaterer en beskrivelse på Postvisning-siden for en enhetspost, blir denne oversettelsen – hvis beskrivelsen tidligere har blitt oversatt – ugyldig, og avmerkingsboksen Oversatt blir fjernet.

  1. I et hvilket som helst skjema tilknyttet en enhet velger du posten du vil oversette og klikker på Oversettelser-fanen.
  2. Velg beskrivelsen som skal oversettes.
  3. Spesifiser den oversatte beskrivelsen for språket.
  4. Velg Oversatt-boksen for å indikere at du har lagt inn en oversatt beskrivelse.
  5. Klikk på Send.