Управление переводами описаний

В системе можно управлять переводами описаний на разные языки. Например, при создании объекта ОФ, исходное описание становится описанием записи для всех языков. Если описание объекта ОФ указано на английском языке, то все пользователи будут видеть его на английском.

Перевести описание можно при помощи вкладки «Переводы». Эта функция применяется только для установок с несколькими языками.

Примечание. 

Если переведенное описание будет изменено на вкладке «Просмотр записи» любого объекта, то старый перевод станет недействительным, а флажок «Переведено» снимается.

  1. На любой форме, связанной с объектом, выберите запись, которую нужно перевести и перейдите на вкладку «Переводы».
  2. Выберите описание, которое необходимо перевести.
  3. Введите переведенную версию описания.
  4. Установите флажок «Переведено», чтобы указать, что перевод описания добавлен.
  5. Нажмите кнопку «Отправить».